کتاب فرا تر از حسابرسی حسابرسی از راه دور و ارزش آفرینی در کسب و کار – عسگر پاک مرام

کتاب «فراتر از حسابرسی: حسابرسی از راه دور و ارزش‌ آفرینی در کسب‌ وکار» اثر رابرت ال. میناردی، یکی از پیشگامان حوزه مشاوره و آموزش حسابرسی داخلی، راهنمایی جامع برای هماهنگ‌ سازی فعالیت‌ های حسابرسی با تغییرات پرشتاب دنیای امروز است. این کتاب با ترجمه علمی عسگر پاک‌ مرام، محمد گودرزی و محسن حقوردی‌ زاده توسط انتشارات ترمه به چاپ رسیده است. نویسنده در این کتاب استدلال می‌کند که حسابرسی داخلی باید از تمرکز صرف بر رعایت قوانین فراتر رفته و به سمتی حرکت کند که ارزش ملموسی برای ذینفعان سازمان و شرکای کسب‌ وکار ایجاد کند.

یکی از ویژگی‌ های متمایز و ارزشمند در فرآیند چاپ و انتشار کتاب فراتر از حسابرسی (اثر رابرت ال. میناردی)، توجه ویژه مترجمان و انتشارات ترمه به رعایت اصول اخلاقی و حقوق معنوی مؤلف (کپی‌ رایت) است. در بازار نشر ایران که معمولاً به دلیل عدم عضویت در کنوانسیون‌ های بین‌ المللی کپی‌ رایت، آثار خارجی بدون اطلاع پدید آورندگان ترجمه می‌ شوند، ناشر و مترجمان این کتاب رویکردی کاملاً مسئولانه و شفاف را در پیش گرفته‌ اند.

انتشارات ترمه با هدف انتقال دانش روز حسابرسی دنیا به جامعه دانشگاهی و حرفه‌ ای ایران، تصمیم به انتشار این کتاب گرفت. مترجمان اثر متعهد شده‌ اند که در چاپ‌ های آینده نیز به تلاش‌های خود برای کسب مجوزهای رسمی قانونی و ادای کامل حقوق مؤلف ادامه دهند. خرید نسخه چاپی و اورجینال این کتاب از کتابفروشی‌ های معتبری مانند هاوش بوک، حمایتی مستقیم از این رویکرد اخلاقی و فرهنگی در صنعت نشر کشور است.

این کتاب برای چه کسانی یک ضرورت آموزشی است؟

– حسابرسان داخلی و مدیران حسابرسی

– دانشجویان و پژوهشگران حسابداری و حسابرسی

– مدیران مالی و اعضای کمیته حسابرسی شرکت‌ها

– مشاوران سیستم‌های اطلاعاتی مدیریت

معرفی سرفصل های کتاب:

فصل اول: چه اتفاقی رخ داده است؟

فصل دوم: درک رویکرد از راه دور

فصل سوم: بازاریابی بخش حسابرسی داخلی

فصل چهارم: ایجاد تیم حسابرسی موثر

فصل پنجم: تشخیص روانشناسی / هدف

فصل ششم: کار میدانی حسابرسی

فصل هفتم: روش شناسی – نتایج مربوط به شریک حسابرسی

فصل هشتم: ارزش حسابرسی داخلی

فصل نهم: داشبوردهای حسابرسی داخلی

فصل دهم: تمرکز بر ارتباطات

فصل یازدهم: تحلیل حسابرسی داخلی